Etait-ce la première fois que vous entendiez l’histoire des vaincus et non plus celle des vainqueurs ?

Pas exactement. Jusqu’au début des années 1970, l’histoire officielle était la suivante : Franco avait vaincu « la bête rouge et les tueurs de curés dans une croisade de libération nationale ». C’étaient les termes utilisés par le régime pour raconter la guerre civile.
​Comme la plupart des enfants des vaincus qui subissaient l’exil intérieur, nous n’avons eu droit qu’à la version officielle du régime et le récit fait par nos parents. Mais ce n’était pas une parole claire, elle était occultée. Je surprenais des messes basses. Rapidement, j’ai compris que ce n’était pas aussi clair, que l’histoire n’était pas aussi simple.